Завершилась работа 39-го Совещания российских и японских специалистов и учёных по исследованию лососей, сайры, скумбрии, сардины и других видов рыб, кальмаров, состоянию их запасов и рациональному использованию (далее ‒ Совещание).
Российскую сторону представляли сотрудники Центрального, Тихоокеанского (ТИНРО), Сахалинского (СахНИРО), Камчатского (КамчатНИРО), Хабаровского (ХабаровскНИРО) филиалов ГНЦ РФ ФГБНУ «Всероссийский НИИ рыбного хозяйства и океанографии» (ВНИРО).
Среди участников Совещания с японской стороны ‒ сотрудники научно-исследовательских институтов Учреждения рыбохозяйственных исследований и образования, структурных подразделений Департамента рыболовства Японии.
В рамках проведения Совещания его участники обсудили результаты совместных исследований, проведённых в 2025 г., вопросы, связанные с состоянием запасов основных объектов пелагического промысла (сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров, минтая), тихоокеанских лососей, сформировали проекты плана и программ научно-технического сотрудничества на ближайшие годы, договорились о возобновлении исследования сардины, скумбрии, сайры в открытых водах на научно-исследовательских судах японской стороны, приостановленное в 2019 году.
По итогам Совещания подготовлен и парафирован обеими сторонами Протокол на русском и японском языках. Исследования, материалы учёных способствуют работе Российско-Японской Смешанной комиссии по рыбному хозяйству, Российско-Японской Комиссии по рыболовству, направленной на обеспечение рационального использования гидробионтов в смежных водах.
Среди ключевых результатов Совещания Стороны:
- провели обмен мнениями по итогам осуществления взаимовыгодного научно-технического сотрудничества, проведенного в соответствии с положениями Протокола 41 сессии Российско-Японской Комиссии по рыболовству и Протокола 41 сессии Российско-Японской Смешанной комиссии по рыбному хозяйству;
- подтвердили целесообразность продолжения таких совместных исследовательских работ и договорились вынести этот вопрос на рассмотрение обеих Комиссий;
- обменялись мнениями по вопросам состояния промысла, запасов
и воспроизводства сайры, скумбрии, сардины, анчоуса, кальмаров, сельди, лемонемы, минтая. Была отмечена тенденция последних лет к расширению районов распределения лакедры в северном направлении;
- обсудили состояние запасов азиатских стад лососей и тенденции их изменения. Учёные пришли к единому мнению, что запасы некоторых популяций кеты, горбуши и нерки находятся в нестабильном состоянии;
- обменялись мнениями по искусственному воспроизводству тихоокеанских лососей;
- подготовили проекты плана и программ научно-технического сотрудничества на 2026-2027 гг., с учётом приоритетных направлений;
- провели обмен мнениями о научно-техническом сотрудничестве по сохранению биоресурсов и промысле в районах за пределами 200-мильных зон в северо-западной части Тихого океана, включая Охотское и Берингово моря (пункт 10-II Протокола 41сессии Российско-Японской Смешанной комиссии по рыбному хозяйству);
- подтвердили важность совместных исследований в рамках работы Комиссии по рыболовству в северной части Тихого океана (NPFC), включая оценку запасов скумбрии и сайры;
- договорились о возобновлении исследования сардины, скумбрии, сайры в открытых водах на научно-исследовательских судах японской стороны, приостановленное в 2019 году.
Руководитель японской делегации ‒ господин Сато Сюнпэй (начальник Секции ресурсов и экологии Департамента лососей НИИ рыболовных ресурсов Учреждения рыбохозяйственных исследований и образования) ‒ выразил благодарность всем участникам Совещания за напряжённую и продуктивную работу. Он подчеркнул важность совместной работы российских и японских учёных и специалистов, пожелал коллегам крепкого здоровья и дальнейших успехов.
В ответном слове руководитель российской делегации Алексей Байталюк (заместитель директора ‒ руководитель Тихоокеанского филиала ГНЦ РФ «ВНИРО» («ТИНРО»)) ‒ отметил, что за почти 40 лет взаимодействия учёных, специалистов России и Японии сотрудничество вышло «на устойчивые рельсы, и демонстрирует хорошие результаты, которые способствуют развитию науки и повышению эффективности работы рыбаков обеих стран».
***
Значимым событием Совещания стало объявление о проводах на пенсию с почестями господина Абэ Исаму. За его спиной ‒ более 40 лет работы переводчиком в рамках российско-японских переговоров по урегулированию проблемных вопросов между Японией и СССР, потом − Российской Федерацией, по линии совещаний учёных и специалистов по рыбному хозяйству, межправительственных сессий Российско-Японской Комиссии по рыболовству и Российско-Японской Смешанной Комиссии по рыбному хозяйству.
Благодаря своим знаниям и опыту, исключительной тщательности подготовки к каждой встрече, господин Абэ внёс существенный вклад в развитие российско-японского научно-технического сотрудничества в области рыболовства.
Представители и японской, и российской сторон выразили господину Абэ искреннюю признательность за его многолетний добросовестный труд.
***
В завершение Совещания руководители делегаций отметили конструктивность диалога учёных и выразили надежду на дальнейшее развитие научно-технического сотрудничества в области рыбохозяйственных исследований.
господин Абэ Исаму
господин Абэ Исаму